Esta es la traducción en español:

Opongámonos al Contenido Sexual en la Biblioteca Infantil –
¡Comuniquémonos con los miembros de la Asamblea General de Indiana hoy mismo!

El contenido sexual, incluyendo el contenido LGBT, no tiene por qué estar en la Sección de Niños de las bibliotecas públicas financiadas por los contribuyentes en Indiana.

Sin embargo, en una nueva biblioteca pública, en Indianápolis, la sucursal de West Perry, se ha encontrado tal contenido sexualizado en prácticamente todos los estantes de la Sección de Niños. [Vea la evidencia gráfica arriba y abajo].

¡Esto es absolutamente reprobable! Debe existir una prohibición que impida que la sección de niños de una biblioteca pública, promueva contenido sexual, incluyendo material LGBT.

CONTACTE a los miembros de la Asamblea General de Indiana (así como al Gobernador y al Fiscal General) hoy mismo, e ínstelos a que elaboren y aprueben una legislación que prohíba el contenido sexual en la sección de niños de las bibliotecas públicas.

La sucursal de West Perry del sistema de bibliotecas públicas de Indianápolis, se encuentra probablemente entre los peores infractores porque, según ‘Indy Star’, la bibliotecaria de la Sección de Niños, Shelby G., que se identifica como “pansexual”, y el asistente informático Dan A., que se identifica como bisexual, instalaron las unidades de exhibición de material LGBT en la Sección de Niños sin ninguna objeción aparente de los bibliotecarios superiores.

Pero, mientras el personal permitió que los escaparates de “todo se vale” se montaran sin oposición, una madre local de 6 niños impresionantes, SÍ objetó el contenido sexual que se muestra en toda la Sección de Niños.

Aquí hay imágenes de algunos de los títulos “inofensivos” que están estratégicamente ubicados en la Sección de Niños (continúe leyendo debajo de las imágenes):

Libros que alienta a los niños a promover el transgenerismo.

Libros que normalizan el “orgullo” homosexual.

Propaganda sexualizada diseñada por adultos para niños de habla hispana.

Maria H. (la madre preocupada), quien, con su esposo Daniel, dirige el sitio web en español de Vida y Familia ‘Daniel y Maria Online’, solicitó ayuda en su página de Facebook para contrarrestar la terrible situación en su biblioteca local. ¡Su solicitud se compartió más de 30.000 veces!

PERO, es hora de que llamemos la atención de nuestros legisladores estatales sobre este asunto y los instemos a tomar medidas para proteger a los menores del contenido sexualizado en la Sección de Niños de las bibliotecas financiadas con fondos públicos en todo el estado.

Si no actuamos ahora, este modelo, de imponer contenido sexual a nuestros hijos, bien podría convertirse en la norma, en lugar de la excepción.

Debemos oponernos a la imposición de materiales sexualizados en la Sección de Niños de nuestras bibliotecas públicas porque los niños no pueden dar su consentimiento por sí mismos en tales asuntos, y porque el estado – y, por lo tanto, las bibliotecas públicas como una extensión del estado – debe permitir que los padres sean los primeros educadores de sus hijos en lo que respecta al ámbito sexual.

Es profundamente inapropiado y erróneo que las bibliotecas públicas se establezcan como proveedoras de información y consejos que solo los padres tienen derecho a dar a sus hijos.

El mensaje que estamos enviando a los miembros de la Asamblea General de Indiana es simple: hacer y aprobar leyes que prohíban el contenido sexual, incluyendo el material LGBT, en la Sección de Niños de las bibliotecas públicas de Indiana. Y en caso de que las bibliotecas públicas desafíen esas leyes, retirarles el financiamiento público.

Puede comunicarse con los legisladores del estado de Indiana en un solo paso mediante este sencillo formulario de contacto (ver a la derecha) que ponemos a su disposición aquí en el Centro de acción de LifeSite.

Con un clic, su mensaje se envía directamente a sus oficinas sin tener que buscar ningún dato de contacto.

Por favor, ¡COMPARTA esta importante información con amigos y familiares para correr la voz por todo el estado!

¡Gracias!

(Para firmar esta petición entra al link y llena el formulario. MUCHAS GRACIAS).

https://www.votervoice.net/LifesiteNews/campaigns/88546/respond